Dr. S̱âbit el-Alûsî, Şiʿriyyetu’n-naṣṣ (Metnin Şiirselliği)

Abstract

Iraklı yazar Dr. S̱âbit el-Alûsî’nin Irak ve diğer Körfez ülkelerindeyayınlanmış 15 makalesinden oluşan bu kitabı, teorik ve pratik açıdan الشعرية(şiirsellik) kavramını okuyucuya sunmaktadır. Eser, bir metni edebi kılan birtakım sanatsal ve estetik unsurları ele alarak her başlık altında الشعرية kavramınıincelemektedir.Tzvetan Todorov’a göre hitabet sanatının nitelikli söylemlerinden olanşiirsellik, Rolan Bart’a göre hem nesri hem de sözlü bir mesajı, edebi eser kılanbir sanattır. ʿAbdullâh el-Ġadâmî, الشعرية ibaresini الشاعرية olarakisimlendirmiştir. الشاعرية kelimesinin müradifi bazılarına göre “el-Edebiyye”veya “İnşâʾiyye” ya da “Ṣınâʿatu’l-Edeb” tir. Jean Cohen’e göre ise şiirsellik,konusu şiir olan bir ilim dalıdır. Yazar ise الشعرية kavramını sadece şiir sanatıile sınırlandırmıştır