İNGİLTERE’DE PAKİSTANLI BİR ŞAİR: İHSAN ŞAHİD ÇOUDHRİ
Abstract
İngiltere’de
Pakistanlı Bir Şair: İhsan Şaid ÇoudhriArş. Gör. Muhsin Ramazan İŞSEVERÖz: Siyasi
ve ekonomik nedenlerle tarih muhtelif göçlere sahne olmuştur. 18. Yüzyılda
İngiltere’de başlayıp Avrupa’ya yayılan sanayi inkılabının bir tesiri olarak
insan gücüne ihtiyaç duyulmuştur. Nüfus yoğunluğu çok ama gelişmemiş Asya
ülkelerinden, İngiltere ve diğer sanayileşen Avrupa devletleri ucuz işçi
devşirmeye başlamışlar ve sömürgelerindeki halklara iş gücü olmaları için göçte
kolaylık sağlamışlardır. Avrupa devletlerine vasıfsız işçi olarak göç eden
sömürge milletleri yeni ortamlarına adapte olmuş, özellikle de bir sonraki
jenerasyonuyla birlikte her alanda başarılara imza atmış, siyasal ve ekonomik
olarak söz sahibi olmaya başlamışlardı. İngiltere'nin sömürgesi altında uzun
yıllar kalan Güney Asya ülkelerinden Pakistan’da da bu durumla karşılaşılmış ve
buradan İngiltere’ye çok sayıda göç yaşanmıştır. Yaşadıkları yerlere
kültürlerini de götüren Pakistanlı göçmenler, iki vatanlı olmayı, ikinci
vatanlarında ilk vatana hasret ve özlemle yaşamayı öğrenmiş, edebi ve kültürel
kabiliyetleri olan şahsiyetler vatanlarına gurbet konulu şiirleri iki dilde de
şiirleri yazmışlardır. Kendi milli dillerinde yazdıkları şiirlerle hem
vatanından duygusal ve kalbi olarak kopamayışı simgelemişler hem de diğer
yurttaşlarının köklerini unutmamasını sağlamışlardır. İngiltere de yaşayan
Pakistan asıllı İhsan Şahid Çodri de onlardan biridir. Kendisi hem iş adamı,
hem Pakistan Hounslow Yardımlaşma Derneğinin Genel Sekreteri, hem de Urdu
dilinde şiirler yazmış bir şair olması hasebiyle birçok alanda Pakistanlıları
temsil eden birleştirici bir şahsiyettir. Kültürüne, milletine hizmetinden
dolayı çeşitli ödüller almış ve saygın bir yere sahip olmuştur.
Anahtar Kelimeler: İhsan Şahid Çodri, Göç, İngiltere’deki Pakistanlılar ve
Vatan Özlemi
URI
http://hdl.handle.net/20.500.12627/133071https://docplayer.biz.tr/106639780-T-c-istanbul-universitesi-edebiyat-fakultesi-dogu-dilleri-ve-edebiyatlari-bolumu-vi-uluslararasi-dogu-dilleri-ve-edebiyatlari-sempozyumu.html
Collections
- Bildiri [64839]