Critical Interpretation of Religious Texts in the West and the Reflection on the Study of the Qur’an

Abstract

Bu çalışmamızda, Batı yorum geleneğinde, özellikle edebiyat eleştirilerinde meydana gelen değişimlerin Kitab-ı Mukaddes yorum geleneğine yaptığı etkiyi ve bu etkinin boyutlarını ele aldık. Çalışmada öncelikle Batı edebiyatında kullanılan eleştiri metotları tanıtılmakta ve ardından da Kitabı Mukaddes araştırmalarında nasıl kullanıldıkları değerlendirilmektedir. Burada ele alınan metotlar başta Tarihsel Eleştiri, Formalizm, Yeni Eleştiri,Yapısalcılık ve Feminist Eleştiri’dir. Çalışmamızın ikinci kısmında ise Kitabı mukaddes yorum geleneğini etkilen eleştiri metotlarının, İslam yorum bilimini nasıl etkilediği konusu incelenmektedir.